Estudio de capturas gratis para iOS y Android

Capturas para App Store que venden tu app.

Convierte tus pantallazos en imágenes profesionales para App Store y Google Play, con marcos de dispositivo, inclinación 3D, plantillas y traducciones a 39 idiomas. Directamente en el navegador.

  • 100% gratisSin planes, sin marcas de agua, sin límites.
  • Sin registroÁbrelo y empieza. Sin cuenta ni email.
  • Todo en tu navegadorNinguna imagen llega a nuestros servidores.
Captura para App Store con un iPhone inclinado Captura para App Store con degradado oscuro Captura para App Store con titular resaltado

Todos los tamaños que piden las tiendas, en una sola exportación

  • iPhone 6.9"
  • iPhone 6.5"
  • iPhone 6.3"
  • iPhone 5.5"
  • iPad 13"
  • iPad Pro 12.9"
  • Android
  • Android Tablet

Todo lo que necesitas para una ficha de tienda que convierte

Las capturas son lo primero que ve la gente en tu ficha. Vitrina es un estudio pensado solo para ellas.

Marcos de dispositivo reales

Marcos de iPhone, iPad y Android —arcilla, con borde o sin borde— con Dynamic Island, sombras y el color que quieras.

Inclinación 3D y diseños a sangre

Inclina el dispositivo en 3D, deja que salga por el borde o usa solo texto. Ocho diseños que puedes combinar pantalla a pantalla.

61 plantillas listas

Editoriales, pastel, oscuras, neón… Aplica un estilo completo con un clic y ajusta fuentes, colores y degradados. Guarda las tuyas.

39 idiomas de App Store

Traduce cada titular por idioma, con soporte de derecha a izquierda para árabe y hebreo. Exporta todos los idiomas a la vez.

Exporta para fastlane

Descarga un ZIP o una carpeta lista para deliver y supply de fastlane, en PNG o JPEG, con los tamaños exactos de cada tienda.

Privado por diseño

Sin cuenta y sin servidor. Tus imágenes y proyectos se quedan en tu navegador: ideal para apps aún sin publicar.

Lupa y resaltados

Amplía un detalle con una lupa y resalta palabras clave del titular con color, rotulador o subrayado.

Fondos panorámicos

Colores, degradados o tu propia imagen, incluso un fondo continuo que fluye a lo largo de todas tus capturas.

Las fuentes de tu marca

15 Google Fonts seleccionadas y tus propios archivos TTF, OTF o WOFF, con control total de peso, tamaño y espaciado.

vitrina.tools/app
Vídeo de demostración de Vitrina: el estudio editando capturas para App Store
Mira Vitrina en acción: de pantallazos a capturas listas para la tienda en un minuto (vídeo en inglés).

De pantallazos a capturas listas para la tienda en tres pasos

  1. 1

    Suelta tus pantallazos

    Arrastra las capturas de tu app al estudio. Se crea una diapositiva por cada imagen.

  2. 2

    Elige plantilla y escribe

    Escoge un estilo, escribe un titular corto centrado en el beneficio y ajusta el diseño de cada pantalla.

  3. 3

    Exporta todos los tamaños

    Elige plataformas e idiomas y descárgalo todo, o directamente en tu carpeta de fastlane.

MCP

Deja que tu asistente de IA las haga por ti

Vitrina incluye vitrina-mcp, un servidor MCP para Claude Code, Claude Desktop, Cursor, VS Code y Windsurf. Tu asistente carga las imágenes, escribe los textos, elige el diseño, traduce, revisa el resultado visualmente y exporta, mientras lo ves ocurrir en el navegador.

  • Funciona en local: las imágenes no pasan por ningún servidor
  • Todo lo que hace se puede deshacer con ⌘Z
  • Compatible con cualquier asistente con MCP
Instalar en Claude Code
$ claude mcp add vitrina -- npx -y vitrina-mcp
Abre Vitrina, crea las capturas con las imágenes de ~/Escritorio/capturas, usa la plantilla «Atardecer», tradúcelas al inglés y al japonés y expórtalas a ./fastlane.
open_app · add_screenshots · apply_template · set_translations · preview · export_screenshots ✓

Tamaños de capturas para App Store y Google Play (2026)

Vitrina exporta todos estos tamaños en vertical u horizontal. Sube el juego de iPhone 6,9" y App Store lo adapta a los iPhone antiguos; añade iPad 13" si tu app funciona en iPad.

DispositivoTamaño (px, vertical)Tienda
iPhone 6.9"1320 × 2868App StoreObligatorio
iPhone 6.5"1284 × 2778App Store
iPhone 6.3"1206 × 2622App Store
iPhone 5.5"1242 × 2208App Store
iPad 13"2064 × 2752App StoreObligatorio en apps de iPad
iPad Pro 12.9"2048 × 2732App Store
Teléfono Android1080 × 1920Google Play
Teléfono Android QHD1440 × 2560Google Play
Tablet Android 7"1200 × 1920Google Play
Tablet Android 10"1600 × 2560Google Play

App Store admite hasta 10 capturas por idioma y dispositivo; Google Play admite hasta 8 por tipo de dispositivo.

Preguntas frecuentes

¿Vitrina es gratis de verdad?

Sí. Vitrina es gratis, sin cuenta, sin marcas de agua y sin límites de proyectos, idiomas ni exportaciones.

¿Se suben mis capturas a algún sitio?

No. Todo funciona en tu navegador: las imágenes y los proyectos se guardan en tu equipo (IndexedDB). No se envía nada a ningún servidor, así que es seguro para apps que aún no se han publicado.

¿Qué tamaños de captura exige App Store?

Apple exige capturas de iPhone de 6,9" (1320 × 2868 px) y, si tu app es compatible con iPad, de iPad de 13" (2064 × 2752 px). Vitrina también exporta iPhone de 6,5", 6,3" y 5,5" e iPad de 12,9".

¿Qué tamaños necesita Google Play?

Google Play necesita al menos 2 capturas de teléfono (Vitrina exporta 1080 × 1920 y 1440 × 2560) y, para tablets, capturas de 7" y 10" (1200 × 1920 y 1600 × 2560).

¿Puedo traducir las capturas a otros idiomas?

Sí. Puedes añadir cualquiera de los 39 idiomas de App Store, escribir la traducción de cada titular y exportar todos los idiomas de una vez, incluidos los de derecha a izquierda.

¿Cómo subo las capturas a las tiendas?

Descarga un ZIP y súbelas en App Store Connect y Google Play Console, o exporta la estructura de carpetas de fastlane y ejecuta fastlane deliver y fastlane supply.

¿Necesito saber diseño?

No. Empieza con una de las 61 plantillas, suelta tus capturas y escribe los titulares. Si quieres ir más allá, puedes ajustar cada fuente, color, marco y diseño.

¿Puede una IA crear las capturas por mí?

Sí. Instala el servidor vitrina-mcp y pídele a Claude, Cursor o cualquier asistente compatible con MCP que cree, traduzca y exporte tus capturas.

Tu próxima versión merece mejores capturas.

Abre el estudio y haz tu primer juego de capturas en minutos. Gratis, privado y sin instalar nada.

Abrir Vitrina